Projekt Naptha gør tekst på billeder, der kan vælges i Chrome
- Kategori: Google Chrome
Mens du kan vælge en hvilken som helst tekst på ethvert websted ved hjælp af musen eller andre inputmetoder, kan du ikke rigtig gøre det, hvis teksten vises som et billede.
Det er et problem, hvis du vil kopiere det, køre en søgning ved hjælp af det, oversætte det eller bruge det som et citat i en artikel, du skriver.
Jeg har altid hjulpet mig indtil nu ved at kopiere teksten manuelt, hvilket bestemt ikke er den bedste mulighed i denne henseende.
Projekt Naptha er en ny Chrome-udvidelse - andre browsere vil følge udviklerne - der giver dig mulighed for at fremhæve, kopiere eller oversætte tekst fra ethvert billede, der vises i browseren.
Bedst af alt, det hele sker i realtid i browseren.
Udvidelsen fungerer automatisk, når du har installeret den i Chrome-browseren. Du vil muligvis bemærke en kort forsinkelse, før tekst på billeder kan vælges, men det fungerede fejlfrit på hvert billede, jeg prøvede det på.
Du kan bruge musen til at fremhæve tekst på et billede, som du normalt ville gøre med almindelig tekst på websider. Alle operationer fra dette punkt udløses af højreklik-kontekstmenuen eller af tastaturgenveje. Hvis du vil kopiere den fremhævede tekst på et billede, skal du trykke på Ctrl-C for at gøre det.
Brug den til at kopiere den valgte tekst til udklipsholderen, til at markere al tekst eller til at oversætte teksten på billedet til et andet sprog.
Især oversætningsmuligheden kan være nyttig. For at bruge den skal du vælge tekst på billedet, højreklikke på markeringen bagefter og vælge Oversæt> Sprog for at gøre det. Udvidelsen understøtter flere sprog lige nu, herunder engelsk, spansk, russisk, kinesisk forenklet og traditionel, japansk, tysk og fransk. Tekst erstattes som standard på billedet, hvis du oversætter den.
Udvidelsen kan være nyttig på mange forskellige måder:
- Du kan oversætte tekst på billeder til et andet sprog.
- Du kan kopiere et tilbud fra et billede.
- Du kan kopiere tekst på fotos, for eksempel på et bogomslag for at søge efter titlen på Internettet.
- Du kan kopiere teksten af scanninger til udklipsholderen.
- Det er muligt at fremhæve etiketter eller anden information på grafer eller diagrammer.
- Tekst på skærmbilleder kan nu kopieres eller oversættes.
Så hvordan fungerer det?
Projekt Naptha bruger regionerne, der er detekteret som tekst, som en maske til en bestemt malingsalgoritme, der blev udviklet i 2004 baseret på Fast Marching-metoden af Alexandru Telea. Denne maske kan bruges til at udfylde de pletter, hvor teksten er hentet fra, hvilket skaber en tom skifer, som nyt indhold kan udskrives på.
Med nogle rudimentære layoutanalyser og tekstmålinger kan Project Naptha finde ud af justeringsparametrene for teksten (centreret, berettiget, højre eller venstre justeret), skriftstørrelsen og skriftvægten (fed, lys eller normal). Med disse oplysninger kan den udskrive teksten i en lignende skrifttype på samme sted.
Du kan installere udvidelsen fra den officielle Chrome Webshop med det samme, eller besøg hjemmesiden af projektet først for at få yderligere oplysninger om det.
Dom
Project Naptha er en utrolig udvidelse, da den gør tekst tilgængelig, som ellers ikke ville være tilgængelig direkte i webbrowseren. Mens du kan køre lokal OCR på billedet for at identificere teksten, er det intetsteds nær så behageligt som den mulighed, som udvidelsen gør tilgængelig.
Lad os håbe, at det snart også bliver sendt til Firefox.