Sådan ændres sproget på Microsoft Office

Microsoft Office bruger systemets sprog til normalt at vise interfaceelementer. Det er normalt, hvad brugere af programmet ønsker, men nogle brugere vil måske have, at det bruger et andet sprog i stedet.

Jeg foretrækker for eksempel at køre den engelske version af Microsoft Office. Årsagen er enkel: Hver gang jeg skriver en artikel om Office, skal jeg bruge de engelske termer til menuer og indstillinger, når jeg skriver disse artikler på engelsk.

Det ville ikke gøre nogen godt, hvis jeg ville henvise disse på tysk, da brugere ikke ville være i stand til at lokalisere dem i grænsefladen. Ændring af sproget kan også være nyttigt, hvis du regelmæssigt skriver på forskellige sprog.

Office skelner mellem tre områder, hvor sprog kan ændres:

  • Brugergrænsefladen inkluderer alle menuer, knapper, præferencer og dybest set enhver tekst, der vises som en del af interface.
  • Korrektionsværktøjer bruges til at kontrollere grammatik og stavning af tekst.
  • Det redigeringssprog, hvori indholdet redigeres.

Sådan ændres sproget på Microsoft Office

Office language preferences

Det er en god ide at kontrollere de tilgængelige indstillinger i Office først, inden du begynder at installere nye sprogpakker til applikationen.

Det gør du med et klik på Filer> Indstillinger og valget af sprog i sidefeltmenuen. Bemærk, at det, du ændrer her, gælder for alle Office-applikationer, ikke kun det, du åbnede sprogpræferencerne i.

Der er to hovedsprogskonfigurationsindstillinger på denne side. Du kan ændre redigeringssprog (som inkluderer korrektur) eller ændre visningssproget.

Det er temmelig let at tilføje et andet redigeringssprog til Office. Alt, hvad det kræver, er at vælge et af de tilgængelige sprog i menuen 'tilføje yderligere redigeringssprog' og klikke på Tilføj-knappen for at tilføje det.

Office add editing language

Hvis jeg ville tilføje australsk engelsk til Office, ville jeg blot vælge sproget fra menuen og klikke på Tilføj-knappen for at gøre det.

Du kan fjerne redigeringssprog ved at vælge dem og trykke på fjern knappen og indstille et sprog som standard.

Ændring af kontorets visningssprog

Ændring af visningssproget er ikke så ligetil som at ændre redigeringssprog i Office. Microsoft anbefaler, at du ændrer systemsproget til det ønskede sprog, hvis du vil ændre Kontors grænsefladesprog permanent.

Her er en kort guide til, hvordan du gør det:

Windows 10

switch language windows

  1. Vælg Start> Indstillinger> Tid og sprog> Region og sprog.
  2. Vælg 'tilføj et sprog'.
  3. Vælg sproget fra listen over understøttede sprog. Windows 10 starter downloadingen med det samme.
  4. Du kan skifte mellem sprog med et klik på sprogforkortelsen i systemets bakkeområde i systemet.

Windows 8.1

  1. Åbn pc-indstillingerne.
  2. Vælg Tid og sprog> Region og sprog.
  3. Vælg 'Tilføj et sprog'.
  4. Vælg sproget fra listen for at tilføje det til systemet. Du får muligvis en 'sprogpakke tilgængelig' anmeldelse. Klik på indstillinger, hvis det er tilfældet, og derefter på download.

Windows 7

  1. Vælg Start> Kontrolpanel> Ur, sprog og region> Region og sprog.
  2. Vælg Tastaturer og sprog.
  3. Klik på installation / afinstallation af sprog, og følg instruktionerne for at installere et sprog.

Med det ude af vejen, hoved over til siden Sprog tilbehørspakke til Office på Office-webstedet.

Vælg din Office-version (2016, 2013 og 2010 er tilgængelig), og derefter det sprog, du vil tilføje til Office.

Dette kommer i form af en eksekverbar fil, som du skal køre, når overførslen er afsluttet. Det installerer sproget, så du kan vælge det i sprogindstillingerne og gøre det til standardsproget for Office.