Google ændrer stavekontrolmuligheder på flere sprog i Chrome

Prøv Vores Instrument Til At Fjerne Problemer

Google ændrede, hvordan flersproget stavekontrol fungerer Chrome 47 . Virksomheden fjernede muligheden for at skifte mellem forskellige stavekontrolsprog i tekstindtastningsfelter for at aktivere samtidig stavekontrol på flere sprog i stedet.

De fleste moderne webbrowsere understøtter stavekontrol, mens du skriver. Funktionen er nyttig til at forhindre skrivefejl og stavefejl, og selvom det er begrænset til ord, der findes i ordbøger, er det ikke desto mindre nyttigt, da disse dækker de fleste ord og leveres med muligheder for at tilføje ord og sætninger til dem.

Stavekontrol har sine vanskeligheder, når det kommer til tosprogede brugere. Mens jeg f.eks. Skriver på engelsk for det meste, skriver jeg på tysk på andre tidspunkter. De fleste browsere understøtter muligheder for at skifte mellem sprog, hvis de ikke understøtter automatisk registrering af sprog.

Googles webbrowser Chrome gjorde det indtil opdateringen til version 47 i december 2015. Hvis du stolede på stavekontrol-valgmenuen for at skifte mellem sprog, har du muligvis allerede bemærket, at den ikke længere er tilgængelig.

Google fjernede det fra Chrome og implementerede i stedet en mulighed, der understøtter stavekontrol på flere sprog på samme tid.

Du skal først tilføje sprog til Chrome for at sikre, at stavekontrol er aktiveret for alle sprog.

chrome multi-language spell-checking

Den nemmeste måde at gøre det på er følgende:

  1. Indlæs chrome: // indstillinger / sprog i Chrome webbrowser. Dette åbner sprogkonfigurationsmenuen.
  2. Klik på tilføjelsesknappen, og tilføj et eller flere sprog til browseren.
  3. Sørg for, at 'brug dette sprog til stavekontrol' er aktiveret for dem alle.

Funktionen ser godt ud på papiret, men brugerne klager allerede over Googles officielle produktforum at det ikke fungerer korrekt.

Hovedproblemet her er, at Chrome muligvis kan registrere det forkerte inputsprog, når brugerne skriver, især hvis ord er identiske på to eller flere sprog. Chrome foreslår muligvis, at ord er korrekte, selvom det muligvis ikke er tilfældet, hvis det registrerer det forkerte sprog. Det kan også føre til situationer, hvor Chrome muligvis foreslår korrektioner, der ikke stemmer på det sprog, brugeren bruger.

Dette kan være tilfældet for spansk og engelsk, tekniske dokumenter skrevet på fransk, der bruger masser af engelske ord, eller sandsynligvis i mange andre tilfælde.

Der er ingen muligheder lige nu for at gendanne den gamle stavekontrolfunktion i Chrome-browseren.

Din tur: Bruger du stavekontrol i din valgte browser?